Gerçekten ilgilendiğin içerikler
Yapay seslerle geçmişte kaldı. Vlog, belgesel, podcast, dizi veya teknoloji kanallarını kullan. Ana dili o dil olanların konuştuğu dil — ders kitabındaki değil.
YouTube ile boşluk doldurma
Gerçek içeriklerle
dil öğren
Herhangi bir YouTube videosunun URL'sini yapıştır — seyahat vlogu, teknoloji konuşması, haber bülteni — ve altyazılardaki boşlukları gerçek zamanlı olarak doldurarak pratik yap. Ücretsiz. Kayıt gerekmez. Sınırsız.
Ya da doğrudan dene → Friends S1E1 · The Office
Neden Gappier
%100 ücretsiz, sürpriz yok
Abonelik yok, hesap yok, günlük video limiti yok. Tarayıcını aç, URL'yi yapıştır ve pratik yap. Bu kadar basit.
Anında transkripsiyon
Altyazıları otomatik olarak çıkarıyor ve egzersizi saniyeler içinde oluşturuyoruz. Kurulum yok, yapılandırma yok. Her cihazda çalışır.
Üç adım. Bahane yok.
-
Videonuzu seçin
Öğrenmek istediğin dilde altyazılı herhangi bir YouTube videosu. Bir dizi bölümü, programlama öğreticisi, TED konuşması — senin tercihin.
-
Zorluğu seçin
Kaç kelimeyi gizleyeceğini kendin belirle. Kolay başla ve ilerledikçe seviyeyi yükselt.
-
Boşlukları doldur
Video oynatılıyor. Dinleyerek sese eşzamanlı eksik kelimeleri yazıyorsun.
Zaten yaptıklarını yaparak dil öğren
Alışkanlıklarını değiştirmene gerek yok. Zaten izlediğin içerikleri al ve gerçek pratiğe dönüştür.
Yemek ve gastronomi
Binging with Babish veya Tasty'yi takip et. Bağlamda gerçek mutfak sözcükleri: teknikler, malzemeler, ölçüler.
Teknoloji ve programlama
Fireship, Theo, ThePrimeagen. Uluslararası ekiplerde dokümantasyon, issue ve kod incelemelerini anlamak için gereken teknik kelime bilgisi.
Haberler ve güncel olaylar
BBC News, DW English, CNBC. Küresel tartışmaları takip etmek için resmi ve gazetecilik dilini anlama.
Podcast'ler ve röportajlar
Lex Fridman, How I Built This. Yapay tonlama olmadan doğal hızda gerçek konuşma dili.
Dizi ve filmler
Friends, The Office, Modern Family. Ders kitaplarının hiç öğretmediği mizah, deyimler ve günlük sözcükler.
Seyahat vlogları
Mark Wiens, Kara and Nate. Seyahat sözcükleri ve günlük durumlarla karışık gayri resmi ve kültürel dil.
Dil becerilerin her bölümde gelişiyor
Uygulama yüklemeye gerek yok. Kredi kartı yok. Uygulamayı aç ve herhangi bir YouTube URL'si yapıştır.
Ücretsiz pratik yapmaya başla