Nội dung bạn thực sự yêu thích
Không còn những đoạn audio nhân tạo. Dùng vlog, phim tài liệu, podcast, phim bộ hoặc kênh công nghệ. Ngôn ngữ của người bản ngữ — không phải từ sách giáo khoa.
Điền vào chỗ trống với YouTube
Học ngôn ngữ với
nội dung thực tế
Dán URL của bất kỳ video YouTube nào — vlog du lịch, buổi nói chuyện công nghệ, bản tin — và luyện tập điền vào chỗ trống trong phụ đề theo thời gian thực. Miễn phí. Không cần đăng ký. Không giới hạn.
Hoặc thử ngay → Friends S1E1 · The Office
Tại sao chọn Gappier
100% miễn phí, không điều kiện ẩn
Không đăng ký, không tài khoản, không giới hạn video mỗi ngày. Mở trình duyệt, dán URL và luyện tập. Đơn giản vậy thôi.
Phiên âm tức thì
Chúng tôi tự động trích xuất phụ đề và tạo bài tập trong vài giây. Không cài đặt, không cấu hình. Hoạt động trên mọi thiết bị.
Ba bước. Không có lý do gì cả.
-
Chọn video của bạn
Bất kỳ video YouTube nào có phụ đề bằng ngôn ngữ bạn muốn học. Một tập phim, một hướng dẫn lập trình, một buổi TED Talk — tùy bạn.
-
Chọn độ khó
Kiểm soát tỷ lệ phần trăm từ bị ẩn. Bắt đầu dễ và nâng cấp độ khi bạn tiến bộ.
-
Điền vào chỗ trống
Video phát. Bạn nghe và gõ các từ còn thiếu đồng bộ với âm thanh.
Học ngôn ngữ khi làm những gì bạn đã làm
Không cần thay đổi thói quen. Lấy nội dung bạn đã xem và biến nó thành luyện tập thực sự.
Nấu ăn và ẩm thực
Theo dõi Binging with Babish hoặc Tasty. Từ vựng ẩm thực thực tế trong ngữ cảnh: kỹ thuật, nguyên liệu, đơn vị đo.
Công nghệ và lập trình
Fireship, Theo, ThePrimeagen. Từ vựng kỹ thuật cần thiết để hiểu tài liệu, issues và code review trong các nhóm quốc tế.
Tin tức và thời sự
BBC News, DW English, CNBC. Hiểu ngôn ngữ chính thức và báo chí để theo dõi các cuộc tranh luận toàn cầu.
Podcast và phỏng vấn
Lex Fridman, How I Built This. Ngôn ngữ hội thoại thực tế ở tốc độ tự nhiên, không có ngữ điệu giả tạo.
Phim bộ và điện ảnh
Friends, The Office, Modern Family. Hài hước, thành ngữ và từ vựng hàng ngày mà sách giáo khoa không bao giờ dạy.
Vlog du lịch
Mark Wiens, Kara and Nate. Ngôn ngữ thông thường và văn hóa pha trộn với từ vựng du lịch và các tình huống hàng ngày.
Trình độ của bạn cải thiện qua từng tập
Không cần cài ứng dụng. Không cần thẻ tín dụng. Mở ứng dụng và dán bất kỳ URL YouTube nào.
Bắt đầu luyện tập miễn phí